21-10-07

weekverslag vanaf maandag 8-10-2007

Hey,Ik ga eens voor de verandering hier een weekverslag plaatsen want ik schrijf bijna altijd weekendverslagen en daarmee eens voor de verandering een weekverslag.Dus de maandag (8-10-2007) moest ik zoals iedere maandag om 6.30u posthan om naar school te kunnen gaan. En zoals elke dag opnieuw, had ik daar weer overdreve problemen mee. En het is ook ni zo dat ik echt overdreve laat ga slapen want om 22.30u lag ik de zondag in mijn bed.In ieder geval, eenmaal op school aangekomen, kregen we te horen dat er weer een uitwisselingsstudent bij mij op school komt; Frieda uit Noorwegen (ik kende haar al want ze gaat ook naar spaanse lessen bij mij en ze is ook van yfu). We zijn un met 6 uitwisselingsstudenten bij mijo p school en dat vind ik best wel veel.Maar deze dag heb ik ook echt voor het eerst veel gepraat op school met mijn klasgenoten. Omdat het weer zo’n dag was dat we geen les hadden en daar alleen maar zaten, dacht ik dat het weer zo’n baaldag ging worden, maar dat viel echt wel goed mee. Conclusie: het gaat steeds beter met mijn spaans.Ook is mijn gastzusje voor een week naar Mendoza met haar klas vertyrokken en mijn Gastvader is tot vrijdag naar Buenos Aires voor zijn werk, dus zijn we maar met weinig thuis. En zoals iedere maandag, woensdag en donderdasg, ging ik ook nu weer naar spaanse les. We waren de maandag maar met 3 (van de 5) en de woensdag waren alleen Jilles (Nederland) en ik aanwezig. Maar ik vind die lessen echt wel fijn. Daar moet ik tenminste toch iets doen, maar tegelijkertijd is het ook heel relaxed. De leerkracht (Raul) is ook heel relaxed, de woensdag hadde we les en tergelijkertijd ware we ook mate aant drinke en gewoon aant prate over het weekend, Belgie, Nederland,......En woensdag (of donderdag, ben niet meer zeker) was ik voor het eerst de enigste uitwisselingsstudent in mijn klas want Nelleke was naar Cordoba en Raquel was thuis gebleve. Maar ook die dag was heel stillekes voorbij gelopen. Ik denk dat het door de warmte komt, ook niemand heeft echt goesting om iets te doen, ge kunt ook ni veel doen. De filosofie leerkracht heeft dan maar 2.5u tegen mij staan zeveren ovr Tucuman over hoe mooi t eigenlijk ni is en dat veel mensen nit weten dat het zo mooi is. Het eerste 1.5u lukte het nog wel om te luisteren maar het laatste uur was t echt zo saai, k had echt moeite maar t’is me toch nog gelukt o geintereseerd te blijve kijken.En die dag weer zoals gewoonlijk spaanse les. Daarna ben ik met Jilles naar Plaza Independencia geweest, daar waren enkele Argentijnse jongeren die hun gitaar hadde meegenomen en spontaan muziek begonnen te maken, echt heel relaxed allemaal. Ook hebben we daar ons hoofd gebroken over hoe het hoofdpersonage heet van de Da Vinci code (Robert Langdon, zal k ni snel meer vergete). En dan om 21u ging ik richting de winkel van mijn ouders. Na spaanse les ga ik bijna altijd mijn gastouders en hun personeel daar groeten, een babeltje slaan en soms met de bus mnaar huis en anders wacht ik gewoon tot dat ze gedaan hebben met werken en dan ga ik met hun mee naar huis.Die avond heb ik met mijn gastbroer de hele tijd over Che Guevarra zitte praten want die dag was hij 40 jaar dood. En die man is echt een held hier, als ge ook ma durft er 1 slecht woord over te zeggen, wordt ge bijn gegeseld. De donderdag was weer een dag gelijk alle andere. Naar school geweest, en naar spaanse les geweest. Wel werd er die avon nog alles geregeld voor de volgende dag want dan ginge we met yfu op weekend naar San Javier (zie spaans verslag), en we wisten nog helemaal van niks, maar dat is de argentijnse cultuur en dat ben ik nu wel al gewoon. Dus de vrijdag ben ik dan niet naar school geweest om mij mentaal voor te bereiden op het weekend. Om 4u vertrokken we op het busstation en de maandag kwamen we terug, was wel een heel tof weekend geweest. En nu de volgende week, is het de week van mijn school dus dat was ook heel tof. Woensdag, donderdag en vrijdag was het dan een feest. Woensdag; battle of the dj’s, donderdag; coreografie (is niet door gegaan wegens geluidsoverlast), en vrijdag was het schuimparty. Was wel allemaal heel leuk. En in het weekend ben ik Los Pumas gaan kijken met mijn gastbroer en andere uitwisselingsstudenten in een café in het centrum. Ze zijn 3de geworden, wat de beste prestatie uit is van de pumas. Heel het cafe was uit de bol aant gaan, echt geweldig hoe fanatiek die Argentijnen kunnen zijn. En de zondag Zuid-Afrika vs Engeland, en Zuid-Afrika heeft gewonnen, ook geweldig (en ik had dat voorspeld voor dat het toernooi begon terwijl iedereen Nieuw-Zeeland getipt had) Wel dat was het zowat, tot de volgende, Christiaan

20:39 Gepost door Christiaan in Algemeen | Permalink | Commentaren (3) |  Facebook |

Commentaren

dag zoon na een telefoontje van ons nu een reactie op uw tekst. JE MOET opnieuw nederlands schrijven want amaai wat een fouten.Ga je nu echt van school veranderen of was dat een grap? Misschien is dit echt beter voor je spaans. Je eerste tekst heb ik niet veel van verstaan maar ga het nog eens aandachtig lezen. Hoe was het zwemmen zalig zeker? LAURA vond het toch jammer dat ze u niet heeft gesproken volgende keer dus wel. Nog een weekje dan is het vakantie en na de vakantie heeft Clara haar eerste examenweek. Christiaan doe iedereen de groetjes en langs deze weg willen Laura en Clara de mama van Raquel bedanken voor de verjaardagswensen.Amuseer u nog goed maar dat doe je al en dikke kussen tot de volgende telefoongesprek. Mama papa Laura rn Clara en de hele familie.

Gepost door: mama | 22-10-07

Halllooooooooooooooo Hey Christiaan
amai jij zit daar ook nie stil hé en dan ook nog eens bijna geen lessen hebben "zalig".
Zaterdag gaan we weer op kamp met het Weverke da gaat wel raar zijn zo zonder u: die spelletjes en dropping en zo. We hebben ook een paar leden bij en gaan mss door met vendelen, Nathalie gaat waarsijnlijk lesgeven maar tante Lydia zei dat ik da beter kan, vendelen hé, het zal wel in de genen zitten zeker.
allé ik ga es door bye bye
Groetjes van M,D,B,C,O en T

Gepost door: Uw nichtje Margo | 22-10-07

Dag vriend Vraagje?
Hoe snel kan je een taal (ver)leren?
Inderdaad, na bijna 3 maanden.
De spaanse tekst heb ik na 2 keer lezen wel begrepen(dat lag aan mij), maar de nederlandse tekst heb ik laten vertalen naar het "nederlands"
exclusief de vreemde tekens die er tussen stonden.
Wij worden stilaan jaloers op U.
Het is bij U zomerweer, terwijl wij hier onze dikkkke jas moeten uithalen.
Ik hoor (lees) dat ze het in Argentinie niet zo nauw nemen met de regels, is het nog niet in U opgekomen om aan uw gastvader te vragen of jij niet eens met zijn nieuwe auto moogt rijden.
Aangezien de regels daar niet echt van tel zijn valt het misschien niet op dat jij nog nooit gereden hebt.
Bij deze krijg jij nog de groeten van uw neefjes en van tante Marleen en ook van mij natuurlijk.
Tot de volgende........

Gepost door: Valerio | 23-10-07

De commentaren zijn gesloten.